Prologue 翻訳
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
#contents
*September 19, 11：27 AM [#i8a52595]
●ヘリの中にて
エド 「なあ、あんたネタを追ってるとか言ってたよな」
フランク 「その通り、なんかデカい事が起きてるとタレコミ...
エド 「こんな辺鄙な街でか？テレビじゃ何もやってなか...
フランク 「俺はフリーランスなんだぞ。
テレビに取材ネタを教えてもらうようじゃ喰って...
エド 「ハハハハ
見えてきたぞ！ コロラド州ウィラメッテ 人口...
ハハハハ やる事と言ったらモールで暇潰すくら...
ありゃなんだ、軍隊か？！」
フランク 「ヘリで来て大正解だったな、今頃陸路は全部封鎖...
なあ、州兵が後片付けする前に街の全景を撮りた...
****** ロード ******
エド 「おいおい、ありゃ何だ 暴動かなんかか？
アンタはコレを撮りに来たって訳か？」
フランク 「まあな」
エド 「ウソだろ！アレを見ろよ！なんなんだアイツラは！
一体ここで何が起きてるんだ？」
フランク 「俺にもサッパリ分からんよ。ただ、一つだけ確か...
この騒動が何であれ、街でお馴染みの光景じゃな...
（ガソリンスタンド大爆発）
エド 「うおおお！あれ見たか？」
フランク 「ああ」
エド 「少し高度上げるぞ」
フランク 「高度を下げろ！あのビルを見たい」
エド 「ん？どこだ？」
フランク 「このすぐ下だ」
フランク 「街の中心地に連れてってくれ」
エド 「了解」
****** ロード ******
（モールが見えてくる）
フランク 「おい！あのモールの屋上まで行けるか？」
エド 「冗談だろ？ ったく、アンタ狂ってるよ」
フランク 「迎えに来るのを忘れるなよ！」
エド 「アンタが生きてればな、フレッド」
フランク 「”フランク”だよ、フランク・ウェスト。
この名前覚えとけよ、大スクープ取れれば3日後に...
エド 「分かったよ！ （軍のヘリに進路を邪魔される）...
フランク 「屋上まで戻れ！」
エド 「こりゃ確実に連中にこっぴどく怒られそうだな。
高度下げるぞ」
****** ロード ******
●モールの屋上にて
カリート 「こんちわ あんた記者だろ？ 一人で来たのか？」
フランク 「ああ、フリーランスなんでね。
クルー無しで戦場に1人で乗り込んだりな。
それで...この辺で一体何が起きてるんだ？」
カリート 「ヘリで来たんじゃないのか？空から何が見えた？」
フランク 「ん.... これがただの暴動なら、軍が一帯を封鎖...
情報規制までしてるのも、俺に言わせりゃやり過...
それにもう一つ気になってる事がある 市民暴動...
カリート 「ふふふふ.... まるでみんな死んでるみたい、か...
フランク 「まあな... で、いいから教えてくれよ。何が起き...
カリート 「自分の目で確かめると良い・・・ここは地獄だ」
カリート 「どうやら、ここまで来れたジャーナリストはあん...
良い写真期待してるぜ、ハハハ」
終了行:
#contents
*September 19, 11：27 AM [#i8a52595]
●ヘリの中にて
エド 「なあ、あんたネタを追ってるとか言ってたよな」
フランク 「その通り、なんかデカい事が起きてるとタレコミ...
エド 「こんな辺鄙な街でか？テレビじゃ何もやってなか...
フランク 「俺はフリーランスなんだぞ。
テレビに取材ネタを教えてもらうようじゃ喰って...
エド 「ハハハハ
見えてきたぞ！ コロラド州ウィラメッテ 人口...
ハハハハ やる事と言ったらモールで暇潰すくら...
ありゃなんだ、軍隊か？！」
フランク 「ヘリで来て大正解だったな、今頃陸路は全部封鎖...
なあ、州兵が後片付けする前に街の全景を撮りた...
****** ロード ******
エド 「おいおい、ありゃ何だ 暴動かなんかか？
アンタはコレを撮りに来たって訳か？」
フランク 「まあな」
エド 「ウソだろ！アレを見ろよ！なんなんだアイツラは！
一体ここで何が起きてるんだ？」
フランク 「俺にもサッパリ分からんよ。ただ、一つだけ確か...
この騒動が何であれ、街でお馴染みの光景じゃな...
（ガソリンスタンド大爆発）
エド 「うおおお！あれ見たか？」
フランク 「ああ」
エド 「少し高度上げるぞ」
フランク 「高度を下げろ！あのビルを見たい」
エド 「ん？どこだ？」
フランク 「このすぐ下だ」
フランク 「街の中心地に連れてってくれ」
エド 「了解」
****** ロード ******
（モールが見えてくる）
フランク 「おい！あのモールの屋上まで行けるか？」
エド 「冗談だろ？ ったく、アンタ狂ってるよ」
フランク 「迎えに来るのを忘れるなよ！」
エド 「アンタが生きてればな、フレッド」
フランク 「”フランク”だよ、フランク・ウェスト。
この名前覚えとけよ、大スクープ取れれば3日後に...
エド 「分かったよ！ （軍のヘリに進路を邪魔される）...
フランク 「屋上まで戻れ！」
エド 「こりゃ確実に連中にこっぴどく怒られそうだな。
高度下げるぞ」
****** ロード ******
●モールの屋上にて
カリート 「こんちわ あんた記者だろ？ 一人で来たのか？」
フランク 「ああ、フリーランスなんでね。
クルー無しで戦場に1人で乗り込んだりな。
それで...この辺で一体何が起きてるんだ？」
カリート 「ヘリで来たんじゃないのか？空から何が見えた？」
フランク 「ん.... これがただの暴動なら、軍が一帯を封鎖...
情報規制までしてるのも、俺に言わせりゃやり過...
それにもう一つ気になってる事がある 市民暴動...
カリート 「ふふふふ.... まるでみんな死んでるみたい、か...
フランク 「まあな... で、いいから教えてくれよ。何が起き...
カリート 「自分の目で確かめると良い・・・ここは地獄だ」
カリート 「どうやら、ここまで来れたジャーナリストはあん...
良い写真期待してるぜ、ハハハ」
ページ名:
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
